Hôm nay chúng ta tạ ơn Thiên Chúa vì đã thiết lập Bộ Giáo Hội Đông Phương và Học Viện Giáo Hoàng Đông Phương, công trình của Đức Giáo Hoàng Benedict XV một trăm năm trước, vào năm 1917. Chiến Tranh Thế Giới Thứ I đang tàn phá vào thời gian ấy; ngày nay, như chúng ta đã có dịp để nói, chúng ta đang sống cùng nhau trong một cuộc thế chiến, theo từng mảnh. Và chúng ta thấy nhiều anh chị em Kitô Hữu thuộc các Giáo Hội Phương Đông của chúng ta đang kinh nghiệm những bách hại khủng khiếp và một sự di dản gây rắc rối ngày càng gia tăng.

Tôi vui mừng cử hành cùng các bạn Chúa Nhật Lời đầu tiên, Lời Thiên Chúa làm cho tâm hồn bừng cháy (x. Lc 24:32), vì Lời làm cho chúng ta cảm thấy được Thiên Chúa yêu và ủi an.

Tại thành phố này, vốn đã từng được gọi là “anh hùng” vì sự can đảm của nó trong việc bảo vệ sự tự do hai trăm năm trước, tôi đang cử hành Thánh Lễ bế mạc Chuyến Tông Du của tôi đến Colombia. Trong 32 năm qua Cartagena de Indias cũng là thủ phủ tại Colombia về Nhân Quyền.

Anh Chị Em Thân Mến,

“Sự hạ sinh của Mẹ, lạy Đức Trinh Nữ Mẹ Thiên Chúa, là bình minh mới loan báo niềm vui cho toàn thế giới, vì từ Mẹ đã hạ sinh ra mặt trời công lý, Đức Kitô Chúa Chúng Con” (x. Điệp Ca Bedictus). Lễ Sinh Nhật Đức Maria chiếu rọi ánh sáng của Lễ này trên chúng ta, giống như ánh sáng dịu dàng của bình minh chiêu trên cánh đồng Colombia bát ngát, khung cảnh tuyệt vời này mà cửa ngõ của nó là Villavicencio, và cũng chiếu rọi ánh sáng của nó trên sự phong phú đa dạng của những người thổ dân của mảnh đất này.

Tác giả Tin Mừng vừa cho chúng ta biết rằng việc kêu gọi các môn đệ đầu tiên đã diễn ra dọc bờ Biển Hồ Gennersaret, nơi mà người ta đến với nhau để nghe một tiếng nói có thể hướng dẫn họ và soi sáng cho họ; đó cũng là một nơi mà các ngư phủ sử dụng để kết thúc một ngày làm việc mệt nhoài của họ, nơi mà họ tìm kiếm một sự nuôi dưỡng để sốn một đời sống xứng phẩm giá và hạnh phúc, một cuộc sống không thiếu những nhu cầu cơ bản. Đó là thời gian duy nhất trong toàn bộ Tin Mừng Luca mà Chúa Giêsu rao giảng gần Biển Hồ Galilee.

Anh Chị Em Thân Mến, xin chào buổi sáng!

Phụng vụ hôm nay mang lại cho chúng ta ba từ thiết yếu cho đời sống của một người tông đồ: tuyên xưng, bách hại và cầu nguyện.

Trong Bài Đọc thứ nhất, chúng ta đã nghe cách mà cuộc đối thoại giữa Thiên Chúa và ông Abraham diễn ra, cuộc đối thoại ấy vốn bắt đầu bằng “Hãy rời bỏ xứ sở...” (St 12:1). Và trong sự tiếp nối của cuộc đối thoại, chúng ta thấy có ba mệnh lệnh: “Hãy chỗi dậy!” “Hãy Nhìn!” “Hy Vọng!” Ba mệnh lệnh đánh dấu con đường mà Abraham phải đi và cũng là cách thế phải thực hiện, thái độ nội tại: chỗi dậy, nhìn, hy vọng.

Đức Giáo Hoàng Phanxicô vào Thứ Hai (26/06) đã nói người tín hữu không cần phải nhìn đến lá số tử vi hay gặp thầy bói để thấy trước tương lai; nhưng hãy để cho Thiên Chúa hướng dẫn họ trong hành trình đầy những kinh ngạc.

Đức Giáo Hoàng đã giảng trong Thánh Lễ mùa thường niên trước những ngày nghỉ hè và trở về từ một chuyến thăm đến Colombia vào Tháng 9.

Vào Lễ Trọng Thể Mình Máu Thánh Chúa Kitô này, ý tưởng về ký ức xuất hiện đi xuất hiện lại. Ông Mô-sê nói với dân: “Anh (em) phải nhớ lại tất cả con đường mà Ðức Chúa, Thiên Chúa của anh (em), đã dẫn anh (em) đi...đừng quên Ðức Chúa, Thiên Chúa của anh (em), Đấng đã cho anh (em) ăn man-na” (Đnl 8:2, 14, 16). Chúa Giêsu nói với chúng ta: “Hãy làm việc này mà nhớ đến Thầy” (1 Cr 11:24).

Hôm nay kết thúc mùa Phục Sinh, 50 ngày mà, từ biến cố phục sinh của Chúa Giêsu đến Lễ Hiện Xuống, đánh dấu một cách đặc biệt bởi sự hiện diện của Chúa Thánh Thần. Thực vậy, Thần Khí  là Quà Tặng Phục Sinh tuyệt hảo. Ngài là Thần Khí Tác Tạo, Đấng hằng luôn mang lại những điều mới mẻ.

“Một dấu lạ vĩ đại hiện ra trên trời: một Bà có mặt trời bao quanh”. Người có thị kiến tại đảo Patmos nói cho chúng ta như thế trong Sách Khải Huyền (12:1), thêm rằng bà sẽ sinh hạ một con trai.

Anh Em Yêu Mến Nhất Của Tôi, những người con của chúng ta đã được kêu gọi vào Hàng Ngũ Linh Mục. Chúng ta suy tư về sứ vụ mà họ sẽ được cất nhắc lên trong Giáo Hội. Nhưng anh em biết rõ, Anh Em Thân Mến, Chúa Giêsu là Vị Thượng Tế duy nhất của Tân Ước; tuy nhiên, ở nơi Ngài toàn thể Dân Chúa được thiết lập thành một dân tư tế.

As-salamu alaykum! Bình an cho các bạn!

Bài Tin Mừng Hôm nay của Chúa Nhật Thứ III Phục Sinh nói cho chúng ta về hành trình Emmau của hai môn đệ đã khởi hành từ Giêrusalem. Bài Tin Mừng này có thể tóm lược lại thành ba từ: sự chết, sự phục sinh và sự sống.

Chúng ta đến Đền Thờ Thánh Bartholomew ở Đảo Tiber này như những người lữ khách, một nơi mà lịch sử xưa về các vị tử đạo hoà cùng với ký ức về các vị tử đạo mới, về nhiều người Kitô Hữu đã bị giết hại bởi những kiểu ý thức hệ ngớ ngẩn của thế kỷ trước, và bị giết hại chỉ vì họ là các môn đệ của Chúa Giêsu.

Hôm nay, Giáo Hội lặp lại, hát vang, thốt lên: “Chúa Giêsu sống lại!” Nhưng làm sao điều này lại có thể? Phêrô, Gioan, và các người phụ nữ đã đi đến mộ và ngôi mộ thì trống; Ngài không ở đó. Họ đi với tâm hồn họ bị khép lại bởi nỗi buồn, sự buồn phiền về một sự thất bại: Vị Thầy, Vị Thầy của họ, Đấng mà họ quá yêu mến, đã bị hành quyết, đã chết. Và không ai trở về từ cõi chết. Đây là sự thất bại; đây là con đường của sự thất bại, sự thất bại đối với nấm mồ. Tuy nhiên, Sứ Thần nói với họ: Ngài không ở đây, Ngài sống lại rồi.” Đó là lời loan báo đầu tiên: “Ngài sống lại rồi”.

“Sau ngày sabát, khi ngày thứ nhất trong tuần vừa ló rạng, bà Maria Mácđala và một bà Maria khác, đi viếng mộ” (Mt 28:1). Chúng ta có thể chụp lại hình ảnh của họ khi họ đi trên con đường của mình...Họ bước đi giống như người đi ra một nghĩa trang, với những bước đi không chắc chắn và mỏi mệt, giống như những người thấy thật khó để tin rằng đây là cách mà mọi sự kết thúc. Chúng ta có thể chụp lại hình ảnh diện mạo của họ, tái nhợt và đẫm lệ. Và câu hỏi của họ: có lẽ nào Tình Yêu có thể thật sự đã chết?

“Thần Khí Chúa ngự trên tôi, vì Chúa đã xức dầu tấn phong tôi, để tôi loan báo Tin Mừng cho kẻ nghèo hèn. Người đã sai tôi đi công bố cho kẻ bị giam cầm biết họ được tha, cho người mù biết họ được sáng mắt, trả lại tự do cho người bị áp bức” (Lc 4:18). Chúa Giêsu, được Thần Khí xức dầu, đem tin mừng cho người nghèo. Mọi sự Ngài rao giảng, và chúng ta là các linh mục cũng rao giảng, là tin mừng. Tin đầy tràn niềm vui của Tin Mừng – niềm vui của những người được xức dầu trong tội lỗi của mình bằng dầu của sự tha thứ và xức trong đặc sủng của dầu sứ vụ, để sau đó xức dầu cho người khác.

Buổi cử hành hôm nay có thể nói là đắng cay ngọt ngào. Buổi cử hành này vừa vui đồng thời lại vừa u sầu. Chúng ta cử hành việc Chúa đi vào Thành Giêrusalem trước những tiếng la của các môn đệ của Ngài tuyên bố Ngài là một vị vua. Nhưng chúng ta cũng long trọng loan báo đoạn Tin Mừng về Cuộc Khổ Nạn của Ngài. Trong sự tương phản đắng cay này, tâm hồn chúng ta kinh nghiệm trong một mức độ nhỏ bé nào đó điều mà chính Chúa Giêsu đã cảm nhận được trong tâm hồn của Ngài vào ngày ấy, khi Ngài vui cùng các bạn của Ngài và khóc thương Giêrusalem.