Skip to main content

Việc Thử Nghiệm 6 Giờ Làm Việc Một Ngày Ở Thuỵ Điển Gặp Rắc Rối: Quá Đắt Giá

Stockholm, Thuỵ Điển, 04/01/2017 (MAS) – Người Thuỵ Điển đang trông đợi một ngày làm việc 6 tiếng nhận được những tin xấu: chi phí đè nặng lợi ích.

Đây là thông tin theo sau những kết quả ban đầu của một cuộc thử nghiệm 2 năm được thực hiện tại Thành Phố Gothenburg của Thuỵ Điển, quê hương của thương hiệu Volvo. Để giảm tải thời gian 8 tiếng một ngày tại một nhà hưu dưỡng Svartedalen, thì thành phố đã phải thuê thêm 17 nhân sự với giá là 12 triệu kronor (2.2 triệu USD).

Bài Phỏng Vấn Đức Giáo Hoàng Phanxicô Trên Chuyến Bay Từ Thuỵ Điển Về Rôma

Trên Máy Bay Giáo Hoàng, 02/11/2016 (MAS) – Trong chuyến bay của Ngài từ Thuỵ Điển về Rôma vào Thứ Ba, Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã thực hiện một cuộc họp báo với các phóng viên đi theo trên máy bay. Ngài suy tư về người tị nạn, việc phong chức thánh cho phụ nữ, đại kết, và cuộc khủng hoảng tại Venezuela.

Ngài cũng nói về vấn đề tục hoá, buôn người, và những chuyến đi quốc tế có khả năng của Ngài trong năm tới.

Dưới đây là toàn văn buổi họp báo ngày 01/11/2016, do MAS chuyển ngữ:

ĐGH Phanxicô - Hãy Là Muối Và Ánh Sáng

Đức Giáo Hoàng Phanxicô vào Thứ Ba, sau khi cử hành Thánh Lễ tại Sân Vận Động Swedbank tại Malmo, đã đọc Kinh Truyền Tin và trong bài diễn từ của Ngài đã mời gọi người tín hữu hãy thể hiện niềm tin của họ “trong cầu nguyệ, trong các bí tích, và trong sự phục vụ đại lượng những người đang đau khổ và đang cần sự giúp đỡ. Tôi mời gọi anh chị em hãy trở thành muối và ánh sáng ở bất cứ nơi nào anh chị em hiện diện”, Ngài nói. Dưới đây là bài diễn từ của Ngài:

Đức Giáo Hoàng Kêu Gọi Các Phóng Viên Giúp Người Dân Hiểu Về Chuyến Thăm Thuỵ Điển Của Ngài

Trên Máy Bay Đến Thuỵ Điển, 01/11/2016 (MAS) – Khi chào các phóng viên truyền thông chuyên nghiệp trên máy bay đến Malmo vào sáng Thứ Hai (31/10), Đức Giáo Hoàng Phanxicô nói: “Chuyến đi này rất quan trọng vì đó là một hành trình giáo hội, rất mang chiều kích giáo hội trong lãnh vực đại kết. Công việc của các bạn sẽ là một đóng góp rất lớn trong việc đảm bảo giúp người dân hiểu rõ vấn đề”.

Đức Giáo Hoàng Và Các Vị Lãnh Đạo Giáo Hội Luther Đánh Dấu 'Một Khởi Đầu Mới' Tại Thuỵ Điển

Lund, Thuỵ Điển, 01/11/2016 (MAS) – Đức Giáo Hoàng Phanxicô và các nhà lãnh đạo của Liên Đoàn Luther Thế Giới vào Thứ Hai đã dành cả ngày với nhau tại các thành phố Lund và Malmo của Thuỵ Điển, hướng dẫn hàng ngàn người trong một lễ kỷ niệm chung của Phong Trào Tin Lành Cải Cách.

ĐGH Phanxicô - Diễn Từ Trước Sự Kiện Đại Kết Tại Malmö, Thuỵ Điển

Tôi xin tạ ơn Thiên Chúa vì việc tổ chức kỷ niệm chung này nhân dịp 500 năm Phong Trào Cải Cách. Chúng ta nhớ đến dịp kỷ niệm này bằng một tinh thần đổi mới và trong sự nhận biết rằng sự hiệp nhất Kitô Giáo là một ưu tiên, vì chúng ta biết rằng có nhiều điều hiệp nhất chúng ta hơn là gây chia rẽ chúng ta. Hành trình mà chúng ta đã thực hiện để đạt tới sự hiệp nhất ấy tự bản thân nó là một quà tặng lớn lao mà Thiên Chúa ban cho chúng ta.

Đức Giáo Hoàng Phanxicô Thăm Vua Karl XVI Gustav Và Nữ Hoàng Silvia

Lund, Thuỵ Điển, 31/10/2016 (MAS) – Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã gặp gỡ gia đình hoàng gia Thuỵ Điển vào Thứ Hai, khởi đầu chuyến thăm thành phố Malmo và Lund để tham gia vào phần khởi đầu hàng loạt các sự kiện sẽ đạt tới đỉnh điểm vào năm sau trong dịp mừng kỷ niệm 500 năm khai sinh phong trào cải cách Luther.

Đức Giáo Hoàng Phanxicô Tại Thuỵ Điển Để Tham Gia Dịp Kỷ Niệm 500 Năm Phong Trào Cải Cách

Malmö, Thuỵ Điển, 31/10/2016 (MAS) – Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã đến Thuỵ Điển cho chuyến tông du 2 ngày nơi mà, cùng với các vị lãnh đạo của Liên Đoàn Luther Thế Giới, Ngài sẽ tham gia vào một buổi cầu nguyện đại kết tại nhà thờ chính toà Lund của giáo hội tin lành, sau đó là một sự kiện làm chứng chung ở thành phố Malmö lân cận.

[PHÂN TÍCH] Những Mong Đợi Cho Cuộc Gặp Gỡ Đại Kết Của Đức Giáo Hoàng Tại Thuỵ Điển

Đức Giáo Hoàng Phanxicô sẽ khởi hành thực hiện chuyến thăm lịch sử đến Thuỵ Điển vào Thứ Hai để tham gia vào lễ kỉ niệm của Giáo Hội Tin Lành Cải Cách, cùng với các lãnh đạo của Liên Đoàn Luther Thế Giới. Trong chuyến đi 26 tiếng, Ngài sẽ cử hành Thánh Lễ Trọng Thể Các Thánh Nam Nữ với cộng đoàn Công Giáo nhỏ bé ở Thuỵ Điển và các nước thuộc khu vực Bắc Âu lân cận.

Đức Giáo Hoàng Phanxicô Dành Cuộc Phỏng Vấn Trước Khi Đi Thuỵ Điển

Vatican, 29/10/2016 (MAS) - Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã gọi việc thực hiện chiến tranh nhân danh tôn giáo là “ma quỉ” và “phạm thượng”.

Những lời nhận định của Ngài xuất phát trong một bài phỏng vấn với tạp chí Công Giáo Dòng Tên La Civiltà Cattolica trước khi thực hiện Chuyến Tông Du đến Thuỵ Điển. Bài phỏng vấn được thực hiện bởi Cha Ulf Jonsson S.J., giám đốc tạp chí văn hoá của Dòng Tên, Signum.

Phỏng Vấn Đức Giám Mục Stockholm: "Tại Thuỵ Điển, Cộng Đồng Công Giáo Đang Phát Triển Mỗi Năm"

Stockholm, Thuỵ Điển, 25/10/2016 (MAS) – Tại Thuỵ Điển, nơi mà Đức Giáo Hoàng Phanxicô sẽ đến thăm vào ngày 31/10, nhân dịp kỷ niệm 500 năm Tin Lành Cải Cách Luther, cộng đồng thiểu số Công Giáo đã phải chịu sự áp bức khắc nghiệt cho đến tận vài thập kỷ trước. Sự chia rẽ Tin Lành tách Thuỵ Điển khỏi Rôma và Vua Gustav Vasa đã thực hiện những biện pháp quyết liệt chống lại người Công Giáo. Tuyên xưng Đạo Công Giáo, trong một số giai đoạn lịch sử, sẽ dẫn đế việc mất đi quyền công dân.

Subscribe to Thuỵ Điển